ประวัติโรงละครในชุมชนคนหูหนวก
สารบัญ:
- ประวัติโรงละครหูหนวก
- คนหูหนวก Playwrights
- บรรณานุกรมของคนหูหนวก
- กลุ่มคนหูหนวกโรงละครวันนี้
- โรงละครหูหนวกบนถนนบรอดเวย์
- การศึกษาในโรงละครหูหนวก
โรงละครหูหนวกมีมานานหลายชั่วอายุคนและให้บริการเพื่อวัตถุประสงค์สองประการ: ความบันเทิงทางวัฒนธรรมหูหนวกสำหรับผู้ชมหูหนวกและการศึกษาเกี่ยวกับคนหูหนวกและภาษามือเพื่อคนหูหนวก เมื่อคนหูหนวกเริ่มขึ้นคนหูหนวกจะแสดงเพื่อผู้ชมหูหนวก วันนี้มันเป็นคนหูหนวกและได้ยินด้วยกัน
การเปิดรับครั้งแรกของฉันที่โรงละครหูหนวกนั้นเหมือนตอนอายุสิบสามเมื่อฉันได้เห็น Children ดั้งเดิมของ Lesser God บน Broadway หลังจากหลายปีที่ผ่านมาฉันยังจำได้ว่าประทับใจที่ได้เห็นนักแสดงคนหูหนวก (Phyllis Frelich) บนเวที หลายปีต่อมาฉันมีความสุขกับบทละครที่สถาบันเทคนิคแห่งชาติแห่งมหาวิทยาลัยคนหูหนวกและ Gallaudet (ตอนนั้นเป็นวิทยาลัย)
ประวัติโรงละครหูหนวก
โรงละครแห่งชาติของคนหูหนวกซึ่งเป็นเครื่องมือในการก่อตั้งกลุ่มโรงละครคนหูหนวกหลายคนนำไปสู่การสร้างโรงละครคนหูหนวกที่ทันสมัยในปีพ. ศ. 2510 แต่ประวัติศาสตร์ของคนหูหนวกกลับมาไกลกว่าเดิม มันมีรากฐานมาจากละครที่นำเสนอที่โรงเรียนคนหูหนวกและวิทยาลัยเช่น Gallaudet ย้อนหลังไปถึงยุค 1860
สถาบันเทคนิคแห่งชาติสำหรับคนหูหนวกได้ผลิตกลุ่มโรงละครหูหนวกที่รู้จักกันดีคือซันไชน์ Too จากช่วงต้นยุค 80 จนถึงปลายยุค 90 ซันไชน์ก็เดินทางไปทั่วประเทศให้ความรู้แก่ผู้ฟังและเด็กหูหนวก
การบันทึกวิดีโอ
บทละครต้นของมหาวิทยาลัย Gallaudet เพียงไม่กี่แห่งจะได้รับการเก็บรักษาไว้ในวิดีโอ (การรับชม จำกัด เฉพาะผู้คนในมหาวิทยาลัย) หนึ่งที่มีอยู่ในหอจดหมายเหตุห้องสมุดมหาวิทยาลัย Gallaudet คือโศกนาฏกรรมของหมู่บ้านเล็ก ๆ เจ้าชายแห่งเดนมาร์กนำเสนอโดยชมรมละครวิทยาลัย Gallaudet วอชิงตันดีซี 26-29 มีนาคม 2494 มีการเลือกจากดวงตาที่สามของฉันโรงละครแห่งชาติของ การนำเสนอคนหูหนวกปี 1973 และการบันทึก Sign Me Alice ที่มีคุณภาพต่ำ, การเล่นของ Gallaudet ในปี 1973
รายการ Archival Deaf Theatre
Gallaudet Library Archives เป็นบ้านของรายการที่เกี่ยวข้องกับโรงละครมากมาย:
- คลิปข่าวเกี่ยวกับ National Theatre of the Deaf
- การเลือกข่าวอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับกลุ่มโรงละครคนหูหนวกที่ตายแล้วเช่น:
- โรงละครชิคาโกสำหรับคนหูหนวก
- โรงละครเด็กของคนหูหนวก
- โรงละคร Circuit Playhouse ของคนหูหนวก
- โรงละครชุมชนของ Dayton แห่งคนหูหนวก
- โรงละคร Lights On Deaf (Rochester, NY)
- โรงละครมินนิโซตาแห่งคนหูหนวก
- บริษัท โรงละคร Musign
- โรงละครแห่งใหม่ของคนหูหนวก
- โรงละครนอร์ทแคโรไลนาท่าทาง
- โรงละคร Quiet Zone
- โรงละครผู้อ่านสำหรับคนหูหนวก
- สัญลักษณ์ของกลุ่มโรงละครชุมชนไทมส์ (สปริงฟิลด์แมสซาชูเซตส์)
- โรงละคร Spectrum Deaf
- ซันไชน์ด้วย
- เทศกาลละครโลกสำหรับคนหูหนวก (ฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่)
- คอลเลกชันของวัสดุโรงละคร (1959-1986) จาก Hughes Memorial Theatre กลุ่มโรงละครที่สร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมในวอชิงตันดีซี
- โปสเตอร์หายากของการแสดงละครหูหนวกส่วนใหญ่มาจาก Hughes Memorial Theatre
นอกจากนี้ในปี 1990 มีกลุ่มโรงละครคนหูหนวกสีดำ Onyx Theatre Company แห่งนิวยอร์กก่อตั้งขึ้นโดย Michelle Banks ปรากฏว่า บริษัท นี้ไม่มีอยู่อีกต่อไป
คนหูหนวก Playwrights
หนึ่งในบทละครคนหูหนวกที่รู้จักกันดีคือ Willy Conley ผลงานบางส่วนของเขาได้รับการตีพิมพ์ในกวีนิพนธ์คนหูหนวกนิตยสาร Tactile Mind ในขณะที่เขียนบทความนี้ละครเรื่องหนึ่งของเขาปรากฏในฉบับฤดูใบไม้ร่วงปี 2002 อีกรายการหนึ่งคือ Raymond Luczak ซึ่งมีเว็บไซต์รวมถึงรายการละครของเขาอีกอย่างคือเบอร์นาร์ดแบรกก์ซึ่งผ่านอสังหาริมทรัพย์ของเขาสนับสนุนเบอร์นาร์ดแบรกก์ '52 เก้าอี้เอนโด: คนหูหนวกในการบริจาคศิลปะการละครที่มหาวิทยาลัยแกลเลอเด็ท ตามรายงานในจดหมายข่าว On The Green (11 พฤศจิกายน 1998) ประธานคนนี้จะไม่ถูกเติมจนกว่าเงินบริจาคจะมีมูลค่าถึง 1 ล้านเหรียญ
ในปี 1990 มีเทศกาล American Deaf Play Builders ที่จัดขึ้นใน Rochester, New York จัดขึ้นอย่างน้อยสองครั้งเหตุการณ์นี้เปิดโอกาสให้นักเขียนคนหูหนวกมีโอกาสฝึกฝนฝีมือของพวกเขา นักเขียนคนหูหนวกเช่น Shanny Mow และ Chuck Baird ได้เข้าร่วม
บรรณานุกรมของคนหูหนวก
Willy Conley มีบรรณานุกรมสั้น ๆ ของโรงละครคนหูหนวกบนเว็บไซต์ของเขาที่ Gallaudet University
หนังสือเพิ่มเติม
นอกจากหนังสือบทความและวิทยานิพนธ์ที่รวมอยู่ในบรรณานุกรมของ Conley สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Gallaudet ตีพิมพ์ "Deaf Side Story" หนังสือที่ตรวจสอบการผลิตของคนหูหนวก / ได้ยินรุ่น "West Side Story" ที่วิทยาลัยขนาดเล็กในรัฐอิลลินอยส์ หนังสืออีกเล่มหนึ่งเป็นสัญญาณแห่งความเงียบ: เบอร์นาร์ดแบรกก์และโรงละครแห่งชาติของคนหูหนวกโดยเฮเลนพลัง (1972 พิมพ์) หนังสือที่พิมพ์ออกมาอีกเล่มหนึ่งคือโรงละครแห่งชาติของคนหูหนวก: นิ้วที่บินได้และพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมโดย Patricia Bosworth (1973) โรงละครภาษามือและโรงละครหูหนวก: คำจำกัดความและทิศทางใหม่ของโดโรธีเอส. ไมลส์และหลุยเจเจแฟน (กลางยุค 70) เป็นหนังสืออีกเล่ม ในช่วงต้นยุค 90 โรงละครแห่งชาติของคนหูหนวกได้ตีพิมพ์โรงละครแห่งชาติของคนหูหนวก: ยี่สิบห้าปี
วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอก
Gallaudet University มีวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกเพียงไม่กี่คนที่บันทึกไว้:
- การมีส่วนร่วมอันเป็นเอกลักษณ์ของ National Theatre of the Deaf to Theatre American โดย George D. McClendon; วิทยานิพนธ์ทำที่มหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งอเมริกาในปี 1972
- โรงละครของคนหูหนวกในอเมริกา: เวทีเงียบโดย John M. Heidg ทำวิทยานิพนธ์ที่ Southern Illinois University
- การแสดงที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมในโรงละครที่เกี่ยวข้องกับคนหูหนวกโดย Elisa L. Buckley วิทยานิพนธ์มหาวิทยาลัยซานโฮเซ
กลุ่มคนหูหนวกโรงละครวันนี้
Information to Go รักษารายชื่อของกลุ่มโรงละครหูหนวก สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่รู้จักกันดีเท่านั้น มีขนาดเล็กกว่าหลายอัน การค้นหาเว็บเปิดกลุ่มเล็ก ๆ ดังต่อไปนี้:
- แอละแบมา - ชื่อจิตรกรแห่ง Huntsville รัฐ Alabama เป็นกลุ่มคนหูหนวก / หูตึงที่ใช้สัญลักษณ์และดนตรีเพื่อสร้างความบันเทิงและให้ความรู้ หมายเหตุ: กลุ่มนี้อาจไม่มีอีกต่อไป
- แคลิฟอร์เนีย - The L.A. Bridges Theatre Company of the Deaf เป็นองค์กรที่ปรึกษาหลักที่ให้นักแสดงคนหูหนวก แต่ยังผลิตงานของตัวเองด้วย มันไม่ชัดเจนจากเว็บไซต์หากองค์กรยังคงมีอยู่
- Illinois - ศูนย์ระหว่างประเทศเกี่ยวกับหูหนวกและศิลปะใน Northbrook, Illinois รวมถึง CenterLight Theatre และโรงละคร Story & Sign Touring
- New York - เว็บไซต์ New York Deaf Theatre ระบุว่าพวกเขาเป็นกลุ่มโรงละครคนหูหนวกที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกาย้อนกลับไปในปี 1979
- Tennessee - InterAct Children's Theatre for the Deaf in Knoxville กลุ่มโรงละครสำหรับเด็กใน Knoxville รัฐเทนเนสซีนำเสนอด้วยภาษามือและให้ความรู้แก่ผู้ฟัง
โรงละครหูหนวกบนถนนบรอดเวย์
โรงละครแห่งชาติของคนหูหนวกทำบรอดเวย์ปรากฏตัวในปี 2511 กลุ่มโรงละครคนหูหนวกอีกคนหนึ่งที่อยู่บนถนนบรอดเวย์คือโรงละครคนหูหนวกตะวันตกผู้ผลิตบิ๊กริเวอร์ โดยคนหูหนวกและผู้ฟังร่วมกันถูกอ้างสิทธิ์ช่วงได้รับรางวัลและเมื่อถึงเวลาเขียนบทความนี้
การศึกษาในโรงละครหูหนวก
Gallaudet University มีแผนกศิลปะการละครที่มีสาขาวิชาเอกสองแห่งโดยหนึ่งในนั้นเป็นสาขาการผลิต / การแสดง นอกจากนี้สถาบันเทคนิคแห่งชาติสำหรับแผนกศิลปะการแสดงคนหูหนวกในขณะที่มันไม่ได้เสนอที่สำคัญจะให้การศึกษาในโรงละคร โรงละครแห่งชาติของคนหูหนวกยังคงให้การฝึกอบรมเป็นระยะ