ข้อมูลส่วนตัวของ William Stokoe ASL Researcher

The danger of hiding who you are | Morgana Bailey (พฤศจิกายน 2024)

ภาษาสัญลักษณ์อเมริกัน (ASL) อาจไม่ได้รับความเคารพเหมือนที่เป็นอยู่ทุกวันนี้หากไม่ใช่เพื่อผลงานของ William C. Stokoe, Jr. (1919-2000)

ภาษามือก่อนสโตโค

ก่อนที่ Stokoe จะเริ่มงานของเขาภาษามือไม่ได้ถูกมองว่าเป็นภาษาจริง แต่กลับถูกมองว่าเป็นชุดของท่าทางที่ไร้ความหมายหรือโขนแทน มุมมองนี้เป็นการป้องกันภาษามือไม่ให้ได้รับความเคารพและถูกนำไปใช้ในการศึกษาของเด็กหูหนวก (แดกดันหนังสือ มรดกหูหนวก ชี้ให้เห็นว่าตัวเอง Stokoe ไม่ได้เซ็นอย่างดีในเวลา) การขาดความเคารพในภาษามือถือเป็นการ จำกัด การใช้งานในเวลานั้น Stokoe คาดการณ์ว่าจำนวนผู้ใช้ ASL ในอเมริกาและแคนาดามีเพียง 200,000 ถึง 400,000 คน

Stokoe มาถึงที่ Gallaudet College

ในปี 1955 Stokoe ซึ่งมีทั้งปริญญาตรีและปริญญาเอก คุณวุฒิภาษาอังกฤษมาถึงที่วิทยาลัย Gallaudet (ปัจจุบันเป็นมหาวิทยาลัย) เพื่อทำหน้าที่เป็นหัวหน้าแผนกภาษาอังกฤษ เขาเริ่มสนใจ ASL และเริ่มพิสูจน์ว่าเป็นภาษาจริง ในปี 1957 Stokoe และผู้ช่วยสองคน (Carl Croneberg และ Dorothy Casterline) เริ่มถ่ายทำภาพยนตร์โดยใช้ภาษามือ การศึกษาภาษามือที่ใช้ถ่ายทำสโตโคและทีมของเขาระบุองค์ประกอบของภาษาจริงที่ใช้ ผลการวิจัยของพวกเขาถูกตีพิมพ์ในปี 1960 ในเอกสารการวิจัย "โครงสร้างภาษามือ"

Stokoe วิจัยต่อเนื่อง

การวิจัยภาษามือยังคงดำเนินต่อไปและในปี 1965 ทีมของเขาได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ พจนานุกรมภาษามืออเมริกันในหลักการทางภาษาศาสตร์. แม้ว่า โครงสร้างภาษามือ ออกมาก่อนพจนานุกรมคือหนังสือที่ดึงดูดความสนใจของผู้คนและจุดประกายความสนใจในภาษาศาสตร์ของ ASL

มุมมองของ Stokoe

อาร์กิวเมนต์ของ Stokoe นั้นง่าย เขากล่าวว่า ASL เป็นทั้งภาษาแม่และภาษาธรรมชาติNative หมายถึงว่าเป็นภาษาแรกที่เรียนรู้ (สำหรับเด็กที่เกิดในสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนภาษามือ) Natural แปลว่าเป็นภาษาที่ใช้กันทุกวัน งานของ Stokoe แสดงให้เห็นว่าภาษามือเป็นภาษาหนึ่งและในทุกวันนี้ ASL ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษา สิ่งนี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของการใช้งาน

อาชีพการวิจัยและการเผยแพร่ของ Stokoe

ในปี 1971 Stokoe ได้จัดตั้งห้องปฏิบัติการวิจัยภาษาศาสตร์ที่ Gallaudet ในปี 1972 เขาได้ก่อตั้งวารสารวิชาการภาษามือ Sign ซึ่งได้รับการตีพิมพ์โดย Gallaudet University Press นอกจากนี้เขายังเป็นเจ้าของ Linstok Press ซึ่งตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับภาษามือ

เคารพ Stokoe

ในปี 1980 สมาคมแห่งชาติของคนหูหนวก (NAD) ตีพิมพ์ ภาษามือและชุมชนหูหนวก: บทความเพื่อเป็นเกียรติแก่วิลเลียมซี. สโตโค. NAD ยังได้จัดตั้งกองทุนทุนการศึกษา William C. Stokoe เพื่อสนับสนุนการวิจัยภาษามือ การศึกษาภาษามือ ให้เกียรติ Stokoe ด้วยภาษามือการศึกษา 1.4, ฤดูร้อน 2001, Stokoe ย้อนหลังพิมพ์ห้าบทความและบทบรรณาธิการโดย Stokoe รวมไปถึง: "การศึกษาและการใช้ภาษามือ" และ "ภาษามือกับภาษาพูด" นอกจากนี้ Stokoe ยังเป็นศาสตราจารย์กิตติคุณที่ Gallaudet University และในปี 1988 เขาได้รับปริญญาเอกกิตติมศักดิ์จาก Gallaudet

หนังสือโดยและเกี่ยวกับ Stokoe

หนังสือเล่มสุดท้ายของ Stokoe ที่ทำขึ้นคือ ภาษาในมือ: ทำไมต้องลงชื่อก่อนพูด ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Gallaudet ต้อ ในหนังสือเล่มนี้ Stokoe ระบุว่าการพูดไม่จำเป็นต้องใช้ภาษา อีกสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Gallaudet เห็นภาษาลงชื่อ: ผลงานของ William C. Stokoe เป็นชีวประวัติที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับผู้ดูแลระบบที่ Gallaudet